Accueil › Airbnb, Booking : changer le nom

Changer le nom sur une réservation Airbnb ou Booking

Airbnb, Booking, Abritel : comment faire passer votre semaine au ski au nom de quelqu’un d’autre, étape par étape.

La montagne vue depuis la fenêtre en bois d’un appartement

Sur Airbnb, une réservation ne change pas de nom : il faut passer par l’hôte. Sur Booking.com, c’est l’établissement qui décide, et il accepte souvent puisque la chambre reste payée. Voici comment faire, plateforme par plateforme.

Airbnb : l’hôte est la seule porte

La personne qui réserve doit être celle qui séjourne. Il n’existe pas de bouton pour transférer la réservation. La voie qui marche :

Écrivez à l’hôte par la messagerie Airbnb : vous avez un repreneur pour les mêmes dates.
S’il accepte, il annule ou modifie votre réservation et vous rembourse, et le repreneur réserve les mêmes dates à son nom.
Tout l’argent passe par Airbnb. Ne payez jamais et ne vous faites jamais payer en dehors de la plateforme.

L’hôte n’y perd rien : sa semaine est payée une fois, par le repreneur. C’est l’argument à lui donner.

Booking.com : la messagerie de la réservation

Ouvrez la réservation dans l’application ou sur le site.
Si l’option existe, modifiez le nom du client. Sinon, écrivez à l’établissement et demandez le changement de nom au profit du repreneur, sans changer les dates.
Attendez la confirmation écrite au nom du repreneur avant d’encaisser quoi que ce soit.

Abritel, Leboncoin, location en direct

Ce sont des locations entre particuliers : le locataire peut céder sa location si le contrat ne l’interdit pas (Code civil, article 1717). Demandez quand même l’accord écrit du propriétaire, par la messagerie de la plateforme ou par e-mail. Il servira de preuve au repreneur à l’arrivée.

Résidences et voyagistes du ski

Pierre & Vacances, Odalys, MMV, Travelski et les autres : la réponse est dans leurs conditions de vente. Si le séjour comprend le forfait de ski, des cours ou le transport, c’est un forfait touristique, et la cession est un droit. Le détail est dans notre guide.

À retenir

Airbnb : par l’hôte. Booking : par l’établissement. Location entre particuliers : avec l’accord écrit du propriétaire. Dans tous les cas, l’argent passe après la confirmation au nouveau nom.

Vous avez une semaine à céder ? Publiez-la gratuitement : elle est vérifiée puis mise en ligne.

Publier ma semaine

Questions fréquentes

Puis-je simplement laisser quelqu’un utiliser ma réservation Airbnb ?

Non. Les règles d’Airbnb demandent que la personne qui réserve séjourne. Passez par l’hôte, c’est aussi ce qui protège le repreneur en cas de problème.

L’hôtel peut-il refuser le changement de nom ?

Oui, sur Booking c’est l’établissement qui décide. Proposez-lui de garder les mêmes dates et le même nombre de personnes : il n’a rien à y perdre.

Sources

Mis à jour le 19 octobre 2026.